TÉRMINOS Y CONDICIONES

 

1. INTRODUCCIÓN:

Bienvenido a nuestro sitio web (el "Sitio Web"), una comunidad web donde se puede leer y subir noticias, comentarios, investigar sobre los productos de última tecnología, comparar los precios de los productos de diferentes proveedores, participar en debates basados en la comunidad y más ( el "Servicio del Sitio Web"). Este Servicio del Sitio Web es operado y mantenido por o en nombre de Aardman Animations Ltd y sus empresas del grupo ("Aardman" o "nosotros"). Al acceder al Sitio Web y/o utilizar el Servicio de Sitio Web, usted acepta que quedará vinculado por los siguientes términos y condiciones ("Términos") y nuestra política de privacidad. Si usted tiene alguna pregunta acerca de la página web o estos Términos, puede ponerse en contacto con nosotros por cualquiera de los medios establecidos en el apartado 16 de estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, debe salir del Sitio Web y dejar de utilizar el Servicio del Sitio Web inmediatamente.

 

 

2. ELEGIBILIDAD E INSCRIPCIONES:

Con el fin de hacer uso de ciertas partes del Servicio del Sitio Web, puede que tenga que registrar una cuenta con nosotros. Con el fin de hacerlo, usted debe (a) cumplir con el requisito de edad mínima; (B) proporcionarnos información completa y precisa de registro; (C) asegurar que su uso del Servicio del Sitio Web es de conformidad con los presentes Términos y las leyes aplicables (como se define en el párrafo 3, más adelante); y (d) seleccionar un nombre de usuario y contraseña. Al registrar una cuenta con nosotros usted garantiza que: (a) cumple con el requisito de edad mínima, que se especifica en las páginas de registro; (B), que ha dado información completa y precisa de registro, y que se mantendrá la información actualizada; y (c) su uso del Servicio del Sitio Web no viola estos Términos o incumple con cualquier ley aplicable. Usted reconoce que será responsable de todas las actividades que tengan lugar bajo su nombre de usuario y de mantener su contraseña segura. Si usted tiene conocimiento de cualquier uso no autorizado real, inminente de su nombre de usuario y/o sospecha que de cualquier otra violación de seguridad, se compromete a notificárnoslo inmediatamente. Usted puede cancelar su cuenta con nosotros en cualquier momento siguiendo las instrucciones que aparecen en las páginas de registro. Podemos cancelar su cuenta con nosotros por cualquier motivo o sin motivo, en cualquier momento, con o sin previo aviso y sin responsabilidad alguna.

 

Para utilizar el Servicio del Sitio Web, va a requerir acceso a Internet. Usted es responsable de cualquier conexión, el servicio y otros cargos asociados con dicho acceso y de proporcionar todo el equipo necesario para que pueda conectarse a Internet (incluyendo un ordenador y un módem u otro dispositivo de acceso).

 

3. DISPOSICIONES GENERALES RELATIVAS A LA CONDUCTA:

El Servicio del Sitio Web se pone a disposición para su propio uso personal. El Servicio del Sitio Web no debe ser utilizado para cualquier fin comercial o para cualquier propósito ilegal o no autorizado. Cuando se utiliza el Servicio del Sitio Web se debe cumplir con todas las leyes del Reino Unido aplicables en relación con la conducta en línea (incluyendo, sin limitación, el contenido que puede ser publicado en línea) y con las leyes internacionales aplicables, incluidas las leyes locales de su país de residencia (en conjunto conocidas como "Leyes Aplicables").

 

 

4. CONTENIDO ENVIADO AL SITIO WEB:

Usted es responsable de cualquier información, datos, texto, música, software, sonido, fotografías, gráficos, video, mensajes u otros contenidos ("Contenido") que pueda enviar o subir y/o mostrar (en público o en privado) a la Web. Aardman puede (pero no estará obligada a) eliminar, editar, bloquear, mover o eliminar cualquier contenido sin previo aviso y por cualquier motivo y/o registrar la dirección IP desde la que se publica cualquier contenido publicado, subido y/o mostrado sin previo aviso y por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación, contenido que, a nuestra sola discreción, viole estos Términos o que pueda ser irrelevante, fuera de fecha, inapropiado u objetable de cualquier manera, o sobre el que Aardman reciba cualquier queja (sea justificada o no). Al subir y/o mostrar cualquier Contenido a la Web usted garantiza que: (a) es el propietario de toda la propiedad intelectual y los derechos de propiedad sobre dicho Contenido o que tiene una licencia del titular de tales derechos para publicar, subir y/o mostrar dicho contenido en el Sitio Web; y (b) la publicación, subida y/o exhibición de dicho Contenido en el Sitio Web y la concesión de la licencia a Aardman y su grupo de empresas (en los términos que figuran a continuación) no infrinja la propiedad intelectual o derechos de propiedad de cualquier tercera parte.

 

Si sube, publica o transmite cualquier Contenido a la Web, de forma automática: (a) concede a otros usuarios del Sitio Web y del Servicio del Sitio Web el derecho a acceder a la misma y utilizarla de acuerdo con estos Términos, aunque puede marcar el Contenido como privado y así restringir el acceso y el uso a aquellos usuarios a los que haya otorgado expresamente el acceso; y (b) otorga a Aardman y a su grupo de empresas una licencia no exclusiva, libre de regalías de licencias, sub-licenciable, perpetua, mundial para usar, modificar, publicar, ejecutar públicamente, mostrar públicamente y distribuir dicho Contenido en y a través del Sitio Web y el Servicio del Sitio Web y en cualquier otra forma o medio. Usted continúa siendo el propietario del Contenido después de que se haya publicado en el Sitio Web.

 

Usted reconoce que Aardman no proyectará, o comprobará, cualquier contenido que sea presentado por usted o cualquier otro usuario del Servicio del Sitio Web antes de que sea publicado, no supervisará el suyo o el de otra persona que utilice el Servicio del Sitio Web. Como tal, usted como usuario del Servicio del Sitio Web es responsable de cualquier Contenido que usted envíe al Sitio Web y la forma en la que se utilice el Servicio del Sitio Web bajo su nombre de usuario. Es posible retirar cualquier contenido que haya enviado al Sitio Web en cualquier momento. Si usted tiene conocimiento de cualquier mal uso del Servicio de Sitio Web por cualquier persona, incluyendo (sin limitación) cualquier publicación de contenido que viole estos Términos, póngase en contacto con nosotros siguiendo las instrucciones que figuran en el párrafo 16 de los presentes Términos o haga clic en el enlace "Informar sobre ésto" en la parte inferior de la página del Sitio Web o al lado del contenido que ha sido publicado.

 

5. NORMAS ESPECÍFICAS DE CONDUCTA:

El usuario acepta que al utilizar el Servicio del Sitio Web va a cumplir con todas las Leyes Aplicables (como se define en el párrafo 3), estos Términos, y reconoce que usted es responsable de todos los actos y omisiones que ocurran bajo su nombre de usuario - nombre. En particular, pero sin limitación, usted está de acuerdo con:

 

a. Subir, publicar o mostrar Contenido que es o que promueve un comportamiento que viole los derechos (incluyendo, sin limitación, los derechos de propiedad intelectual) de terceros o que sea ilegal, dañino, amenazador, abusivo, hostil, odioso, ofensivo (ya sea en relación con el sexo, la raza, la religión o de otra manera) acosador, odioso, difamatorio, vulgar, obsceno, que invada la privacidad de terceros, solicite información personal de cualquier persona menor de 18 años, o que contenga cualquier contenido ilegal; o

b. Subir, publicar o mostrar cualquier contenido que contenga virus de software o cualquier otro archivo o programa que pueda interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad del Sitio Web o del Servicio del Sitio Web o o cualquier servidor o redes conectadas a la Web o de los ordenadores de otros, o que contenga cartas en cadena, esquemas piramidales de venta, correo masivo, correo basura o similares; o

c. Subir, publicar o mostrar cualquier Contenido que contenga la fotografía de otra persona a menos que haya obtenido el consentimiento de dicha persona;

d. Compilar o recoger direcciones IP o direcciones de correo electrónico u otra información de contacto de cualquier miembro del Sitio Web, mediante medios electrónicos u otros; o

e. Subir, publicar, o mostrar cualquier Contenido para propósitos comerciales o de negocios, incluyendo (pero sin limitación) cualquier Contenido que contenga cualquier material promocional o publicitario; o

f. Restringir, o de cualquier forma inhibir el uso de otra persona del Sitio Web o del Servicio del Sitio Web; o

g. Subir, publicar, o mostrar cualquier Contenido que sea falso, engañoso, innecesario y/o repetitivo incluyendo cualquier Contenido que sea inexacto, fuera de fecha, que sea repetición de lo subido, publicado o mostrado anteriormente, por usted o por otro visitante, a menos que sea absolutamente necesario; o

h. Subir, publicar, o transmitir cualquier Contenido en una parte del Sitio Web que sea irrelevante al tema del Contenido; o

i. Registrar una cuenta con nosotros bajo más de un nombre de usuario y/o un número de cuenta de usuario; o

j. Utilizar el Sitio Web o el Servicio del Sitio Web de una forma que sea inconsistente con estos Términos y/o cualesquieras Leyes Aplicables en vigor o de forma que promueva o incite una actividad legal;o

k. Romper los términos de cualquier suspensión o prohibición o busque un acceso alternativo; o

l. En aras de la libertad de expresión, interponer una acción de difamación en contra de Aardman, o cualquiera de las empresas del mismo grupo; o

 

m. Usar o solicitar datos personales de cualquier otro titular de una cuenta para cualquier otro propósito distinto al establecimiento de contacto no comercial y legal que tal titular de la cuenta esperaría recibir; o

n. Enviar Contenido propiedad de un tercero sin el consentimiento de dicho tercero o enviar Contenido desde el que de una manera expresa o tácitamente se infiere que dicho contenido está patrocinado o promocionado por el Sitio Web; o

o. Utilizar el Sitio Web de cualquier forma ilegal o de una manera que promueva y fomente la actividad ilegal o de una forma que pudiera dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Sitio Web o el Servicio del Sitio Web; o

p. Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web o a cualquier red, servidores o sistemas informáticos conectados al Sitio Web; o

q. Modificar, adaptar, traducir o realizar ingeniería inversa en cualquier parte del Sitio Web o utilizar robots, arañas, aplicaciones de búsqueda/recuperación u otro dispositivo para recuperar o indexar cualquier parte del Sitio Web o re-formatear o aplicar marcos a cualquier parte de las páginas web que comprenden el Sitio Web, a menos que lo permita la ley; o

r. Retirar u obstruir de la vista cualquier tipo de publicidad y/o cualquier derecho de autor, marca comercial u otros avisos de propiedad contenidos en o sobre el Sitio Web; o

s. Ponerse en contacto con cualquier otro usuario del Sitio Web si expresamente le han pedido que no lo haga; o

t. Intentar hacerse pasar por otro usuario o titular de la cuenta del Sitio Web o Servicio del Sitio Web; o

u. Utilizar el nombre de usuario y/o contraseña de cualquier otro titular de la cuenta del Sitio Web o revelar su contraseña a cualquier otra persona; o

v. Subir, publicar o mostrar cualquier Contenido que comprenda un anuncio o aceptar el pago o cualquier cosa de valor de cualquier persona, a cambio de la posibilidad de subir, publicar o mostrar cualquier Contenido o de realizar cualquier actividad comercial en o a través del Servicio del Sitio Web en el sitio Web en nombre de dicha persona (incluyendo, sin limitación, la publicación de blogs o boletines con fines comerciales y/o enviar mensajes a otros usuarios del Sitio Web con fines comerciales).

Usted acepta indemnizar a Aardman y entidades de su grupo en su totalidad y en la demanda de y en contra de cualquier pérdida, daños, costos o gastos que sufra o incurra directa o indirectamente como resultado de su uso del Servicio del Sitio Web y/o del Sitio Web, y cualquier uso de los mismos bajo su nombre de usuario que no sea de conformidad con estos Términos o la Ley Aplicable.

 

6. CONTENIDO:

El copyright de todo el material contenido en, o disponible a través del Sitio Web, incluyendo toda la información, datos, texto, música, sonido, fotografías, gráficos y mensajes de vídeo, la selección y disposición de los mismos, y todo el código fuente, compilaciones de software y otro material ("Material") es propiedad de o licenciadas a Aardman y su grupo de empresas. Todos los derechos están reservados. Puede ver, imprimir o descargar extractos del material para su uso personal pero no se puede copiar, modificar, variar, reproducir, publicar, exhibir, distribuir, almacenar, transmitir, explotar comercialmente, difundir, en cualquier forma o utilizar el Material (que no sea contenido publicado por usted) sin el permiso expreso de Aardman. No se debe enmarcar o proporcionar un enlace a la página web o a cualquier parte de ella sin nuestro permiso.

 

Las marcas comerciales, marcas de servicio y logos ("Marcas") contenidas en el Sitio Web son propiedad de Aardman o entidades de su grupo o de terceras partes colaboradores de Aardman. No se puede usar, copiar, modificar, variar, reproducir, publicar, exhibir, distribuir, almacenar, transmitir, explotar comercialmente o difundir las marcas comerciales sin el consentimiento previo por escrito de Aardman o la empresa del grupo correspondiente o el socio de terceros de Aardman correspondiente.

 

7. ENLACE A TERCEROS:

El Sitio Web puede contener enlaces a sitios web operados por terceros ("Sitios Web de Terceros"). Aardman no tiene ninguna influencia o control sobre dichos Sitios Web de Terceros y, a menos que se indique lo contrario, no es responsable de y no respalda ningún Sitio Web de Terceros o de la disponibilidad o contenidos.

 

 

8. POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE AARDMAN:

Nosotros tomamos su privacidad muy en serio. Aardman sólo utilizará su información personal de acuerdo con los términos de nuestra política de privacidad. Al utilizar el sitio usted reconoce y acepta que ha leído y acepta los términos de nuestra política de privacidad y estos Términos.

 

 

9. RENUNCIA / RESPONSABILIDAD:

EL USO DE LA PÁGINA WEB Y/O DEL SERVICIO SITIO WEB ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO WEB Y EL SERVICIO DEL SITIO WEB SE PROPORCIONA ""TAL CUAL"". EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY: (A) AARDMAN NIEGA TODO TIPO DE RESPONSABILIDAD, INCLUSO EN CASO DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O DE OTRO MODO EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB Y/O EL SERVICIO DEL SITIO WEB; Y (B) TODAS LAS GARANTÍAS, TÉRMINOS Y CONDICIONES IMPLÍCITOS EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB Y/O EL SERVICIO DEL SITIO WEB (YA SEA IMPLÍCITO POR ESTATUTO, DERECHO COMÚN O DE OTRO MODO), INCLUYENDO (SIN LIMITACIÓN) CUALQUIER GARANTÍA, LOS TÉRMINOS O CONDICIONES EN CUANTO A EXACTITUD, INTEGRIDAD, CALIDAD, RENDIMIENTO, CONVENIENCIA O CUALQUIER OTRO PROPÓSITO ESPECIAL, DISPONIBILIDAD, NO INFRACCIÓN, PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN, INTEROPERABILIDAD, DISFRUTE Y TÍTULO QUEDAN, ENTRE USTED Y AARDMAN, EXCLUIDAS. EN PARTICULAR, PERO SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NO ACEPTAMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD DE LA CONDUCTA DE CUALQUIER USUARIO Y/O CUENTA TITULAR DEL SITIO WEB Y/O DEL SERVICIO DEL SITIO WEB; CUALQUIER ERROR, FALLO O RETRASO EN LA TRANSMISIÓN DE CUALQUIER COMUNICACIÓN ENTRE USUARIOS Y/O LOS IMPOSITORES; CUALQUIER FALLO TÉCNICO DE INTERNET, EL SITIO WEB Y/O EL SERVICIO DEL SITIO WEB; O CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO A LOS USUARIOS O SUS EQUIPOS COMO RESULTADO DE O EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO WEB O DEL SERVICIO DEL SITIO WEB. SUS DERECHOS LEGALES NO SE VEN AFECTADOS.

 

Aardman no será responsable, por contrato, de agravio (incluyendo, sin limitación, negligencia), en virtud de la ley o de otro modo, como resultado de o en conexión con el Servicio del Sitio Web y/o Sitio Web, por cualquier: (i) pérdida económica (incluyendo, sin limitación, pérdida de ingresos, beneficios, contratos, negocios o ahorros anticipados); o (ii) pérdida de buena voluntad o reputación; o (iii) pérdida especial o indirecta o consecuente.

SI AARDMAN ES RESPONSABLE DIRECTA O INDIRECTAMENTE EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB Y/O EL SERVICIO DEL SITIO WEB, ESA RESPONSABILIDAD (COMOQUIERA QUE DERIVE), SE LIMITARÁ A: (A) CINCUENTA LIBRAS ESTERLINAS (£ 50.00); O (B) LOS IMPORTES PAGADOS POR USTED AL CREARSE UNA CUENTA CON NOSOTROS; O (C) LAS CANTIDADES QUE HAYA ABONADO AL RECIBIR UN SERVICIO DEL SITIO WEB, LO QUE SEA MAYOR.

Ninguno de estos Términos se interpretará en el sentido de excluir o limitar la responsabilidad de Aardman o entidades de su grupo por muerte o daños personales causados por su negligencia o por cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida por la ley inglesa.

 

10. RESTRICCIÓN DE ACCESO Y SERVICIO DE SUSPENSIÓN O TERMINACIÓN:

Aardman se reserva el derecho a su sola discreción, de negarle el acceso al Servicio del Sitio Web y/o al Sitio Web, o a cualquier parte del mismo, con o sin previo aviso y por cualquier razón, incluyendo, sin limitación, si usted no cumple con cualquier cláusula 5 (para los usuarios) o cualquier otra disposición de estos Términos. En particular, Aardman puede negarle el acceso al Sitio Web o al Servicio del Sitio Web si Aardman ejerce su derecho de borrar, editar, bloquear o eliminar cualquier Contenido publicado, subido o mostrado por usted. Aardman se reserva el derecho de suspender o dejar de prestar todos o cualquiera de los Servicios del Sitio Web, sin previo aviso, y no tendrá responsabilidad alguna frente a usted en forma alguna si decide hacerlo.

 

 

11. ANUNCIANTES EN EL SITIO WEB:

No aceptamos ninguna responsabilidad por los anuncios clasificados publicados en el Sitio Web. Si acepta comprar bienes y/o servicios a terceros que se anuncian en el Sitio Web, lo hace bajo su propio riesgo. El anunciante, no Aardman, es el responsable de este tipo de bienes y/o servicios y si tiene alguna pregunta o queja en relación a ellos, su único recurso es contra el anunciante.

 

 

12. COMPETICIONES EN LÍNEA:

Si usted participa en una competición que se ejecuta en o a través del Sitio Web ("Competición"), usted acepta que quedará vinculado por las reglas de la competición y cualesquiera otras reglas especificadas por Aardman (" Reglas de la Competición") y por las decisiones de Aardman, que son definitivas en todos los asuntos relacionados con la competición. Aardman se reserva el derecho a descalificar a un participante y/o ganador a su absoluta discreción y sin previo aviso de acuerdo con las Reglas de la Competición.

 

A menos que se especifique, las competiciones anunciadas no son exclusivas de un país en particular. Sin embargo, a menos que se especifique, todos los gastos relacionados sobre recogida, gastos de viaje u otros, están estrictamente no incluidos.

 

12. POLÍTICA DE COPYRIGHT:

Es nuestra política terminar la cuenta de cualquier persona con nosotros cuando infrinja repetidamente los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad de otros. Si cree que su trabajo ha sido copiado y publicado en el Sitio Web de una manera que afecte su propiedad intelectual o derechos de propiedad, por favor, póngase en contacto con nosotros por cualquiera de los medios establecidos en el párrafo 16 o haga clic en el enlace "Informar sobre ésto" localizado en la parte inferior del Sitio Web o al lado de la copia presuntamente infractora. Será necesario que nos proporcione la siguiente información: (i) una descripción del trabajo que usted afirma ha sido violado y una descripción de la presunta copia infractora del mismo; (ii) una descripción de donde la presunta copia ha sido publicada en el Sitio Web; (iii) sus datos de contacto; (iv) una declaración por escrito, firmada por usted, para confirmar que usted es el propietario de la obra o que está autorizado para actuar en nombre del propietario y la información que nos ha proporcionado es correcta según su saber y entendimiento.

 

 

13. INTERACCIÓN CON EL TITULAR DE LA CUENTA:

Usted es responsable de la forma de interactuar con otros titulares de cuentas y usuarios del Servicio del Sitio Web y del Sitio web. Nos reservamos el derecho, pero no tienen ninguna obligación, de controlar la forma de interactuar con las personas.

 

 

14. GENERAL:

Los presentes Términos (en su versión modificada ocasionalmente) constituyen el acuerdo completo entre usted y Aardman en relación con su uso del Servicio del Sitio Web y Sitio Web y sustituyen cualquier disposición anterior, acuerdo, proyecto o propuesta, por escrito o de forma oral entre usted y Aardman en relación con estos asuntos. Aardman se reserva el derecho de actualizar estos Términos de vez en cuando. Si lo hace, la versión actualizada será efectiva tan pronto como se suba a este Sitio Web y su uso continuado del Servicio del Sitio Web después de cualquier cambio constituye su aceptación de los nuevos términos. Usted es responsable de revisar regularmente estos Términos para que esté al tanto de cualquier cambio en los mismos. Ninguna otra variación de estos Términos será efectiva a menos que esté por escrito y firmada por un representante autorizado en nombre de Aardman.

 

"Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación inglesa y usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses en relación con cualquier disputa que surja o esté relacionada con estos Términos y/o su uso del Sitio Web y/o el Servicio del Sitio Web. Si alguna(s) disposición(es) de estos Términos es considerada por un tribunal de jurisdicción competente como inválida o no ejecutable, entonces dicha(s) disposición(es) se interpretará(n), tan cerca como sea posible, a fin de reflejar las intenciones de las partes (como se refleja en la(s) disposición(es)) y todas las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. El fallo por parte de Aardman para ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición a menos que así lo reconozca Aardman por escrito. A menos que se indique expresamente lo contrario, nada en los Términos creará ningún derecho o cualquier otro beneficio sea de conformidad con la Ley de Contratos (Derechos de las Terceras Partes) de 1999, o si no en favor de cualquier persona que no sea usted, Aardman y su grupo de empresas.

 

 

15.CONTACTO:

Usted puede ponerse en contacto con el equipo de Aardman en línea en web.producer@aardman.com